Kunza

Kunza, atacameño
'Ckunsa,[1] likan antay[2]
Faláu en Bandera d'Arxentina Arxentina
Bandera de Bolivia Bolivia
 Chile
Rexón Rexón d'Antofagasta (contorna de San Pedro de Atacama), Salta, Jujuy, sur de Bolivia
Falantes Nengunu,
estinguíu dende'l sieglu XIX
Puestu - (Ethnologue 1996)
Familia Llingua aisllada
Estatus oficial
Oficial en Estinguíu
Reguláu por Nun ta reguláu
Códigos
ISO 639-1 -
ISO 639-2 kuz
ISO 639-3 kuz

El kunza (de ckunsa, "el nuesu"), tamién llamáu atacameño, ye un idioma estinguíu que, hasta'l sieglu XIX, yera faláu pol pueblu atacameño nel Altiplanu de Chile, Arxentina y Bolivia.

Polos datos disponibles, créese que yera una llingua polisintética. Sicasí, nun se dispón d'información abonda pa establecer con qué llingües taba rellacionáu.

Caltener en topónimos y en cantares ceremoniales rellacionaos cola llimpieza de les canales de regadío, de los que yá non se recuerda'l significáu. Los topónimos d'orixe kunza atópense principalmente nel norte de Chile (Rexón d'Antofagasta), pero tamién nel norte d'Arxentina (Salta y Jujuy) y el sur de Bolivia. Los cantares recitar de memoria, ensin conocer el so significáu. Sicasí, esisten persones d'edá avanzada que pueden recordar el significáu de munches pallabres y ellaboróse un diccionariu col enfotu de recuperalo.

  1. Glosariu de la Llingua Atacameña (1896), páx. 21
  2. Adelaar, 2004, páx. 376

© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search